discount_img
Японски загадки: Айрис
Японски загадки: Айрис
Издадена: 2015
ISBN: 9789543983940
кн. 18 от поредица Японски загадки
Размери: 13x21
Националност: Американска
Преводач: Жана Тотева
Мека корица
Илюстративен материал: без илюстративен материал
Брой страници: 464
Откъс fracment-image
Цена: 12.99 5.00 лв.
gift-box

Япония, Едо, февруари 1709 г.
Злокобна ветровита нощ се спуска над Двореца на шогуна в столицата Едо. Неизвестен похитител напада Токугава Цунайоши – вече стар и болнав, – и успява да го рани смъртоносно с ветрило. На фона на все по-коварните интриги в двора, Сано Ичиро е понижен до обикновен патрул. Връзката с жена му Рейко е разбита, а странен нов съюз е възникнал между двамата му най-заклети врагове Янагисава и Йенобу. Някогашната дясна ръка на Сано – Хирата, е обявен за конспиратор в заговор срещу управляващия режим. И все пак, отдадеността на Сано към Пътя на воина – кода на самурайската чест – ще го поведе към последната битка.

Книги с подобно съдържание
Клиенти, които купиха тази книга, също купиха:
2 Коментари
КК Труд |

Здравейте! Благодарим Ви, че ни обръщате внимание за допуснатите грешки. Те обаче не са редакторски, а коректорски - пълни членове, изпуснати предлози - всичко това се следи от коректорите. Те са наши външни сътрудници и получават съответното заплащане за свършената работа. Така че не пестим нито от редактори, нито от коректори за разлика от други издателства. Добре знаете, че когато в една работа присъства човешкият фактор се допускат грешки.

Публикувано на:: 2015-06-08
Ирина |

Последната книга от любимата ми поредица. С мъка ще се разделя със Сано. Като съдържание произведението е много добро, НО... някой май е пестил от редакция на превода. Проблеми с членуването на някои думи, липсващи предлози, неподходящо употребени изрази, а за капак страница 399 се превръща в черешката на тортата, когато е объркано и името на едно от главните действащи лица (госпожа Нобуко изведнъж става госпожа Иенобу!!!). Това са непростими гафове за едно издателство, имащо претенциите да е първокласно. да не говорим че разваля удоволствието от четенето. Скъпо Издателство Труд, редакторите не са точно нещощо, от което трябва да се пести!

Публикувано на:: 2015-06-03
Добави коментар

Полетата отбелязани с * са задължителни
 

Поредици
Нашите електронни книги можете да закупите от тук
Trud.cc използва бисквитки, за да улесни Вашето пазаруване. Ако продължите да използвате услугите ни, ще приемем, че сте съгласни с използването на такива бисквитки. Научете повече за бисквитките и за това как може да се откажете от тях.X
©2018 Издателство Труд. Всички права запазени.