В „От перото до ятагана” общественото унаследяване на сборната мъжка добродетелност е отнесено към десетилетията на националноосвободителна борба и полагането основите на модерната българска държавност. Въвеждането на Ст. Стамболов като еталон на революционер и държавник, на смел и себеотрицателен патриот се дължи не толкова на липсата на други подходящи примери - такива за чест на българския народ има през онази епоха - колкото на неговите необикновено ярки индивидуални качества. Поради тях именно той е свързващо звено на предишните с последната част от изследването „Арете”. Тази пета част със заглавие „Българската енергия” обхваща XX в., когато в условията и на монархия, и на република сборната добродетелност на българина дава нови примери за подражание: във вяра и любов, в бой и в труд, в съграждане и управление на съграденото.